Captive – La série

Il y a quelques temps, je vous faisais part de mon ressenti suite à ma lecture de Captive de Margaret Atwood. Suite à mon avis un poil mitigé, plusieurs d’entre vous (coucou Autumn and latte, Ptite cinephile, L’ourse bibliophile et Les Livres de Rose ! :D) m’ont conseillé de me pencher sur l’adaptation qu’en a fait Netflix en une courte série de 6 épisodes…

Verdict (garanti sans spoiler) dans trois…deux…un… GO !

Clairement pour moi cette adaptation vaut vraiment le coup d’œil. Ne serait-ce que pour tous les acteurs choisis, qui collent parfaitement à ce que j’avais imaginé des personnages au cours de ma lecture.

Petit tour d’horizon. Dès le premier épisode, on retrouve en Sarah Gadon la fragilité, la douceur mais aussi le trouble que l’on perçoit à travers le personnage de Grace. Son interprétation est vraiment juste et tout au long des épisodes, on suivra l’histoire de cette jeune immigrée irlandaise qui traversera bien des épreuves tout au long de sa vie.

Kerr Logan est plus que convaincant et incarne à merveille l’antipathie que l’on ressent dès les premières pages/scènes à l’égard de James McDermott.

Que dire de Zachari Levi qui est juste parfait en Jeremiah ! Son charme opère tout de suite et comme les servantes de toutes les grandes maisons de Toronto et ses environs, on a envie d’acheter tout le stock de ce colporteur mystérieux et ténébreux.

Je n’aurai pas spécialement imaginée Anna Paquin dans le rôle de Nancy vu que je ne suis pas vraiment sensible au jeu de cette actrice (que je trouvais teeeellement agaçante dans True Blood) mais ce personnage lui va finalement comme un gant 😀 !

Rebecca Liddiard retranscrit lumineusement la personnalité de Mary Whitney et correspond pile poil avec l’idée que je m’en étais faite.

Le seul petit bémol revient au personnage du Dr Simon Jordan campé par Edward Holcroft, à qui je ne reproche absolument rien, si ce n’est d’avoir interprété Charlie dans Kingsman 1 et 2 ! J’ai eu beaucoup de mal à le transposer autrement que dans son rôle de gosse de riche anglais, et du coup le voir en jeune psychiatre du 19e siècle a été laborieux… malgré tout ça n’enlève rien à la qualité de son jeu 🙂

Bref vous l’aurez compris, cette série a su adapter le livre de Margaret Atwood avec beaucoup de finesse et de justesse. Et comme c’est plutôt bien fait, je garde en tête mon ressenti initial, à savoir que le livre est chouette, son adaptation est chouette, les personnages sont chouettes… mais il y a un petit truc qui fait que je ne suis pas hyper euphorique non plus, par rapport au rythme de l’histoire.

Pour autant, le plus important pour moi c’est qu’à aucun moment je n’ai eu le sentiment d’être trompée sur la marchandise, que la patte de Margaret Atwood est toujours bien présente, et je me suis replongée dans cette histoire avec beaucoup de plaisir (et puis 6 épisodes ça passe vite !). Je vous recommande donc vivement le visionnage, que vous ayez lu le bouquin ou pas 🙂

Le Joli

P.S : Cette chronique inaugure notre nouvelle catégorie de billets estampillés « Séries TV », que nous publierons de temps en temps ! Be ready !

Captive (Alias Grace) – Sarah Polley & Noreen Halpern – 2017